La colaboración en el diseño de mecanismos exitosos para la repatriación de un cilindro efigie maya de cerámica a Chiapas, México

Résumé

Dans ce travail on montre le processus de gestion mené entre rechercheurs et fonctionnaires du Mexique et des États-Unis pour pouvoir repatrier un cylindre éffigie en céramique appartenant à la culture Maya de la période Postclassique Tardive.
Ce cylindre a été extrait du Lac Pethá, Chiapas, Mexique entre 1968 et 1969, avant qui fut créé la Loi Fédéral sur les Monuments et Zones Archéologiques, Artistiques et Historiques entrée en vigueur l'année de 1972 au Mexique. Postérieurement il a été emporté a Míchigan, États-Unis ou il a resté pour plus de 50 ans, jusqu'au mois d'avril de l'an 2021 quand l'accord de repatriation. Finalement, durant le mois d'août de 2021 cette pièce arrive au Mexique et est incorporé à la magne exposition "La Grandeza de México" inauguré pour commémorer les 500 ans de la chute de México-Tenochtitlán et les 200 ans de la consommation de l'indépendance du Mexique. On montre les connexions et recherches académiques binationaux et le contact avec les fonctionnaires universitaires et gouvernementaux aux on facilité cette repatriation.