Aguilar, Carlos, Comunero de la Comunidad Atacameña de San Pedro de Atacama, Chile